12º Dia/12th Day

PORTUGUÊS

12º Dia

[7/3/2017]

7 de Março fomos visitar a Universidade de Olomouc das 9:00 ate por volta 16:40.
Voltamos para Hranice e fomos assitir ao ensaio da Professora Pavlina e o do seu grupo de clarinetes na escola.
Depois do jantar jogamos um jogo de futsal contra uma equipa de alunos checos na escola SBS Hranice.

ENGLISH

12th Day

[7/3/2017]

March the 7th we went to visit the University of Olomouc at 9:00am until around 4:40pm.

We returned to Hranice and then we watched Miss Pavlina and her group of clarinetes at school having a rehearsal.

After dinner we played indoor football against a team of Czech students from SBS Hranice school.

11º Dia/11th Day

PORTUGUÊS

11º Dia

[6/3/2017]

Hoje de manhã fomos á destilaria R. Jelínk em Vizovice. Tivemos uma visita guiada pela destilaria. De seguida fomos ver uma fábrica de Vidro, observamos os trabalhadores enquanto eles moldavam o vidro para fazer , por exemplo, copos. Almoçamos no restaurante Vratnica. À tarde visitamos um mudeu e uma fabrica de químicos e depois voltamos para o hotel.

ENGLISH

11th Day

[6/3/2017]

Today, in the morning, we visited a distillery named R. Jelínk in Vizovice. We had a guided tour in the Distillery.
After that we went to visit a Glass Factory, we could see workers molding cups and other glass pieces.
We had lunch at a restaurant called Vretnica.
In the afternoon we visited a museum and a Chemical Factory and later we went back to the hotel.

10º Dia/10th Day

PORTUGUÊS

10º Dia

[5/3/2017]

Hoje visitamos Ostrava. Visitamos a Torre Vuz. Depois fomos numa visita guiada por Ostrava.
Na parte da tarde visitamos o Museu de Ostrava.
A seguir visitamos uma exposição de motas onde podemos ver muitos modelos das mesmas.
A ultima visita foi

a Mina de Carvão. Mostraram-nos como e que trabalhavam, as maquinas e mais.

ENGLISH

10th Day

[5/3/2017]

Today we visited Ostrava. We visited a Tower called Vuz. After that we had a guided tour in Ostrava.

In the afternoon we visited Ostrava's Museum.

Later we visited a Motor Bike exposition where we could see various models of Motor Bikes.

Our last visit was tou a Coal Mine. The guide showed us how the worked, the machinery and more.

9º Dia/9th Day

PORTUGUÊS

9º Dia

[4/3/2017]

Dia 4 de Março. De manhã acordamos mais tarde porque o autocarro foi marcado para o meio dia. Na parte da tarde visitamos a Montanha Pustevny. Todos os alunos foram divididos em três grupos. Um grupo para fazer Ski, outro para fazer Snowboard e outro para fazer uma caminhada ate ao topo da montanha. No topo da montanha pode-se encontrar uma estatua do deus Radegast. Tivemos a oportunidade de porvar um bom chocolate quente. As 17:00 apanhamos o autocarro para o regresso ao hotel.

ENGLISH

9th Day

[4/3/2017]

March the 4th. In the morning we woke up later than usual because the bus was arranged for 12:00am. In the afternoon we visited Pustevny Mountain. Everyone were divided in three groups. One for Ski, another one for Snowboard and one that went for a walk to the top of the mountain. At the top of the mountain we could find a Radegast God's Statue. We had the opportunity to try a good Hot Chocolate. At 17:00 we went back to the bus to go back home.

8º Dia/8th Day

PORTUGUÊS

8º Dia

[3/3/2017]

3 De Março. Hoje visitámos a fábrica da cerveja Radegast na República Checa. Tivemos uma visita guiada pela a fabrica da cerveja e vimos como a cerveja era feita e todos os passos para a fazer.

Almoçamos no restaurante Pivovar Konicek.

A tarde por volta das 12:50 visitamos a fabrica da Hyundai onde podemos ver carros a serem fabricados.

Depois da visita dirigimonos para casa e chegamos a Hranice ás 15:30.

ENGLISH

8th Day

[3/3/2017]

March the 3rd. Today we visited the Radegast Beer factory in Czech Republic. We had a tour in the Radegast factory where we could see how the beer was made and all steps to make it.
We had lunch at a restaurant called Pivovar Konicek.
In the afternoon at 12:50 we visited the Hyundai factory where we could see how cars are made.
After the Hyundai visit we went home and arrived at 15:30.